第二天就是周五了，艾薇儿有些发愁，今天上学时，班里新转来的男孩儿凯森竟然向她发出邀请，请她明天放学后一起去看场电影。这可是第一次有男孩子提出和她约会，她欣喜不已，却不知道该如何阻止母亲明天和凯森碰个正着。因为，母亲塞娅是个不善打扮的女人，用的香水像鸟屎一样难闻，她衣橱里的那些衣服，每一件都极为夸张艳丽，让人不敢恭维。更可气的是，母亲每天雷打不动地接自己放学，为此艾薇儿受尽了同学们的嘲笑和议论。她想自己坐校车回家，可母亲总是那么坚持，这让艾薇儿很无奈。
漫长的一晚就这样在艾薇儿的烦闷中过去了，第二天一大早，艾薇儿犹豫再三，还是向母亲吐露了自己的心声。“嘿，亲爱的，你不必觉得有负担，我并不是特意去接你的——”母亲还是如平常那样坚持。但这次，艾薇儿打断了母亲的话：“不，妈妈，我并不是怕你麻烦，只是，我不想让我的那些朋友们笑话我，如果你不再抹那么难闻的香水，不再穿那样艳俗的衣服，也许我就不会那么丢人!”
“哦，哦……”塞娅的脸色涨得绯红，半天没说出话来，好一会儿，她才讪讪地说:“好的，妈妈明白了。”艾薇儿知道自己伤了母亲的心，一时有些内疚，想上前去道歉，可想到放学后的约会，她犹豫了一下，还是咬咬牙，转身走了。
终于，等到下午的放学铃响了，艾薇儿和露西刚刚走下台阶，还没来得及和凯森打招呼，突然，后面传来一阵巨响，接着是可怕的尖叫和奔跑声。“天哪，有人开枪杀人了!”后面跑来的一个女孩儿害怕得大声叫嚷着，接着是一浪接一浪的人潮向艾薇儿涌过来，艾薇儿的框架眼镜也被撞掉了，她被人群撞来撞去，根本就找不到露西的影子了，更不知道自己该往哪个方向跑。
艾薇儿急得大叫起来。突然，一股熟悉的味道向她飘过来，是那种浓烈的鸟屎味——“哦，妈妈!”艾薇儿的眼泪就要掉下来了，她顺着这股特殊的香水味朝人群中望去，隐隐约约地，那里，有一面异常亲切的“彩条旗”。艾薇儿马上奋力地朝着“彩条旗”的方向跌跌撞撞地冲过去。很快，赶到的警方证实所谓的“枪击事件”只是个误会，但由于恐慌，很多学生都被挤倒踩伤了。幸运的是，艾薇儿因为找对了出口而毫发无损。
晚上回到家，安顿好艾薇儿后，母亲对她说：“亲爱的，不好意思，我今天要陪你父亲去参加一个重要的晚会，如果可以的话，我们可能要晚点才能回来。”“好的。”艾薇儿安心地躺下了。今天，母亲的怀抱是那样温暖，她已经不再害怕了。过了一会儿，艾薇儿想去厨房喝点水，她戴上备用的眼镜，慢慢地摸索着往厨房走。突然，客厅里那个光彩照人的女人让她惊呆了！那个身着优雅长裙，身上散发着淡淡的薰衣草芬芳的女人真的是自己的母亲吗？
那里，父亲在和母亲说话。“亲爱的，好久没看你打扮得这样漂亮了。”父亲轻轻地赞叹着。“嘘！小声点，千万不要把艾薇儿吵醒了，我可不想让她看到我这副模样。”母亲小声地对父亲说。“其实，你为什么不对她说出实情呢？你抹那种味道的香水，穿那种颜色的衣服，只是为了让她能在人群中一眼就能找到你呢？”父亲怜惜地对母亲说。“我可不想让她为了我不开心。”母亲说。
艾薇儿愣住了！原来，这才是事情的真相。在很小的时候，艾薇儿就被诊断出患有视神经萎缩，只有巨大的框架眼镜才能让她勉强看清一些东西，这也让她经常在学校闹一些笑话，惹来同学们的嘲笑。
“你不知道，当我听说一些大学发生枪击等暴力事件后，就开始不停地担心，如果艾薇儿不幸也遇到这样的事了，她一定会在黑暗中找不到方向的，幸亏今天我还是偷偷去了……”母亲还在为今天发生的事后怕，感慨地对父亲说着。
不知不觉中，艾薇儿的眼睛已经湿润了，原来，母爱的味道不是那些高贵的薰衣草味或玫瑰香，而是那种在所有浓郁的香味中都能刺激她的嗅觉细胞的鸟屎味，它一直就在自己身边。