分享好友 舟舟文学首页 频道列表

裕德龄的生平简介 裕德龄真的是清朝的德龄

2024-01-23 03:03510

作为紫禁城八大女官之一,精通八国语言的美女翻译官、作家,裕德龄显然是最为出名的一个了。她曾在慈禧身边近身服侍了两年,深受慈禧的喜爱,享受的待遇比隆裕皇后更高。离开皇宫以后,裕德龄用英文写作了一本《清宫二年记》,又称《我在慈禧身边的两年》,凭借惊人的记忆,回忆了她在宫廷内的所见所闻,描述了一般人根本接触不到的细致的皇宫生活,风靡海内外。

此书出版以后,一向自视甚高的清末怪杰辜鸿铭便为之拍手叫好,要知道辜鸿铭这个人一辈子似乎从没有夸过谁,更何况他的人生信条都是主张妇女三从四德的,裕德龄能受到辜鸿铭先生的称赞,可以说非常难得了,是她强大的写作实力征服了辜鸿铭。辜鸿铭读完此书以后,还撰写了一篇英文书评《评德龄著〈清宫二年记〉》,最后在上海的英文报纸《国际评论》予以发表。

不过,关于裕德龄出版的这本书,还有一个值得争议的地方,那就是她是以德龄公主这个笔名发表文章书籍的。可是,裕德龄根本就不是清朝皇室之人,她本来是满州汉军正白旗人,其父裕庚为满清贵族、外交官。德龄之所以能自幼精通八国语言,都是因为她经常跟随父亲裕庚出使外国,在日本、法国生活了六年,不但学会了多门外语,还在对西方社会各阶层人士的广泛接触中增长了见闻。另外,德龄还曾是现代舞蹈大师邓肯的弟子,擅长芭蕾舞。

裕德龄为何自称公主呢?原来啊,慈禧曾经的确懿旨册封了德龄姐妹为山寿郡主,许多人认为英文中没有郡主一词只有公主,所以明明是德龄郡主的笔名最后却被翻译成了德龄公主。

1902年,德龄的父亲任满归国,回到京城养病,年仅17岁的德龄也因此回到了京城。那时慈禧刚经历了八国联军侵华,她一路从北京逃到西安,等联军把北京洗劫一空以后又回到北京。从那以后,慈禧便决定痛定思痛,她深感了解外部世界的重要性,为了能和各国使节的夫人沟通交流,她急需通晓外文及西方礼仪的人来帮助她。

后来,慈禧从庆亲王口中听说了裕德龄和其妹裕容龄,就下旨召裕庚夫人带德龄姐妹入宫觐见。再后来德龄姐妹就留在了皇宫,成为了紫禁城八女官,即慈禧的御前女官,为慈禧与西方国家使节夫人们交往担任翻译。日常的时候,德龄姐妹就陪慈禧解闷,她们一起化妆、游玩、看戏、学车、写字、观花、赏狗、掷骰,还为慈禧读外文报纸,德龄还因为外语出色做了光绪的英文老师呢!

1904年的时候,德龄偶然间听到了慈禧与荣禄的一段谈话,这导致了她急切地想要离开皇宫。原来,慈禧居然想把德龄许配给荣禄之子巴龙,可德龄显然非常不满这门婚事,她知道慈禧的脾气,是十头牛也拉不回来的,便求助于光绪。最后光绪以春节临近,派德龄到天津替自己为慈禧办理一些西洋稀罕的年货尽孝心为由,暂时把她派去了天津以期拖住赐婚日期。德龄得到慈禧的首肯以后,立刻启程赶往天津。后来,德龄的父亲病重,她就直接去了上海看望父亲,1907年裕庚病逝,德龄便多次以守孝为由再也没有回到皇宫。

在宫外,德龄与美国驻沪领事馆的副领事撤迪厄斯怀特恋爱并步入婚姻殿堂,婚后她会写《清宫二年记》也是应亲友的要求和催促,谁知此书一出便引起了西方社会各阶层人士的广泛关注,随后她又编写了《清末政局回忆录》、《御苑兰馨记》、《瀛台泣血记》、《御香缥缈录》等书。

反对 0
举报 0
收藏 0
打赏 0
老佛爷:我跪着为您开车
1901年,慈禧太后过66岁大寿,袁世凯为了讨好慈禧太后,用一万两白银从国外买了一辆奔驰敞篷式小轿车,作为寿礼送给慈禧太后。这辆车的设计很精致:黑色木质车厢、黄色木质车轮,铜质车灯。车厢内有两排座位,前排是一个司机席,后排是两个乘客席。袁世

0评论2024-01-2591

深宫里的龙凤玉佩
这天,慈安太后在钟粹宫里突然想到先帝咸丰皇帝的一件朱笔。她摒退宫女,从箱子里取出一个信封,又拿出一个金丝系着的玉佩。玉佩上雕刻着一个身似海马头似凤的动物,玉佩表面细腻润滑,通体透亮。咸丰皇帝曾告诉过她,这个动物叫海马凤。慈安太后盯着玉佩看了

0评论2024-01-2589

硝烟中的情谊
慈禧有一个侄女,名叫钮钴禄琳娜,从小就长得眉清目秀,很受慈禧的宠爱。慈禧为了进一步了解西方世界上,把钮钴禄琳娜送到英国留学。钮钴禄琳娜去英国后,改名叫艾琳娜,被英国开明政策感染,而对大清的封建制度感到厌恶。艾琳娜爱上了英俊潇洒的英国贵族公子

0评论2024-01-2582

慈禧断案
八国联军要攻进京城,慈禧太后闻风丧胆,带着光绪皇帝仓惶西逃。从京城到西安千山万水路途遥远,连日颠簸使老佛爷吃尽了苦头。这天,慈禧和光绪皇帝乘着车辇在人马前护后拥下浩浩荡荡往西行走,由于道路不平,车辇摇摇晃晃,颠得老佛爷腰酸腿痛,疲惫不堪。尚

0评论2024-01-2592

大清皇帝爱吃鸭
清朝皇帝喜欢吃鸭,每顿御膳里总少不了鸭肉。乾隆五十三年(1788)七月初七“七巧节”,乾隆早膳里便有酒炖鸭、托汤鸭、清蒸鸭。乾隆喜欢吃鸭还吃出了一道名菜“干菜鸭子”。据一大饭店掌勺的说,乾隆下江南时,听说水乡鸭子好吃,便生尝鲜之意。时已近午

0评论2024-01-2576

咸丰皇帝为何只有一个皇子
封建皇位继承制的原则是父死子继,立嫡以长。因此,历朝历代皇帝都把生育当成政治大事来抓,尽可能地充实后宫妃嫔,尽可能地生育更多的男性子嗣。清朝皇太极11个儿子,顺治帝8个儿子,康熙帝35个儿子,雍正帝10个儿子,道光帝也有9个儿子,唯独咸丰帝

0评论2024-01-2585

慈禧太后的历史故事
慈禧太后反腐晚清的时候。整个官场腐败,清政府丧权辱国,而政府官员更是贪赃枉法、鱼肉人民,整个大清国已经是摇摇欲坠了。而就在这时,反映清政府官员贪赃枉法的一部官场小说则在下层百姓甚至一部分官员中广为流传,而引起了很大的反响,这部小说就是晚清著

0评论2024-01-2597

慈禧太后随葬夜明珠为何物
失落的珍宝慈禧太后死后葬于定东陵。她生前享尽荣华富贵,死后依然奢华无比,陪葬的奇珍异宝不计其数。传说,慈禧临终时,嘴里被塞进了一颗夜明珠,据说可保尸骨不化。1928年,时任国民革命军第六军团第十二军军长的孙殿英率军队炸开了定东陵,将陵墓内的

0评论2024-01-25130

古代避讳的笑话
古代人讲“避讳”,即子女避祖、父名字讳,臣民避君王名字讳。一般地说,是在写文章、谈话时避开要避讳的字,通常是用其他字来替换。普通老百姓的避讳还好办,而帝王的避讳可没有商量的余地,它带有强制特点,弄不好就会被杀头。由于皇帝的避讳如此神圣不可侵

0评论2024-01-2570

我昨伺候慈禧睡觉
宫内称呼她为荣儿,慈禧呼她“荣”,13岁进宫的她随侍慈禧前后长达8年之久。18岁由慈禧指婚,赐给一个太监。随着世事动荡,她的生活也颠沛流离,愈加凄惨,她极不愿意谈起往事,出于对作者的好感和信任,才断断续续道出了当年宫中生活的点点滴滴……储秀

0评论2024-01-2574