品牌:大思英语
发货:3天内
发送询价
大思英语睡前故事为孩子们提供更多的听力输入内容。每一个小故事都是一段精彩的旅程，不但可以帮助孩子们磨出“英语耳朵”，还能陪伴孩子进入甜美的梦乡。配合大思英语正式课程，每天坚持听力输入，学好英语不再难。建议家长每晚在孩子睡觉前，打开当天的睡前故事，和孩子共享这段美好时光。
今天，我们要讲的小故事是《泰勒先生》
Mr. Taylor suffered many mishaps(灾难) in his life.
泰勒先生一生经历了许多灾难。
After a year’s military service, he went to California.
一年的军队服役后，他去了加里福尼亚。
Millions of people were mining for gold there.
无数人在那里采矿掘金。
Mr. Taylor sold mineral water first.
泰勒先生先是卖矿泉水。
Then he ran a mine(矿井).
后来他开了一个矿井。
But his mine collapsed in an accident.
但他的矿井在一次事故中倒塌。
His wife comforted him:"Never mind! We can get through it. "
他的妻子安慰他：“没关系!我们会度过难关的。”
Mr. Taylor put a miniature map(地图) of the World on the wall.
泰勒先生在墙上挂上了一幅世界地图的缩图。
He said to himself:"You have to succeed(成功). Have this in mind."
他对自己说：“你必须成功。记住这点。”
Mr. Taylor made up his mind to be engaged in politics.
泰勒先生下决心从政。
He bore his lesson in mind. He won this time.
他记住了他的教训。这一次他赢了。
Mr. Taylor was elected Minister of Resource. He would take charge of the Resource Ministry.
泰勒先生被选为资源部长，掌管资源部。
His wife stood in the midst of the crowd.
他的妻子站在人群中间。
She felt proud(骄傲的) of him.
她为他感到骄傲。
