分享好友 舟舟文学首页 频道列表

在美女和女巫之间的选择

2024-01-22 04:15700

那是在一次英语口语课上,我们的美国老师给大家留了一个家庭作业:学习一篇文章并思考文章的问题,下一堂课将用英语进行讨论。那只是老师为了我们练习说英语的一篇文章,但由此却引出了一些思考。我把那篇文章翻译成中文,大意是:

这个问题是:女人真正想要的是什么?

这个问题连最有见识的人都困惑难解,何况年轻的亚瑟,对于他这是一个无法回答的问题。但总比死亡要好得多,亚瑟接受了国王的命题在一年的最后一天给他答案。

亚瑟回到自己的国家,开始向每个人征求答案:公主,妓女,牧师,智者,宫庭小丑。他问了所有的人,但没有人可以给他一个满意的回答。人们告诉他去请教一个老女巫,只有她才能知道答案。但是他们警告他,女巫的收费非常高,因为她昂贵的收费在全国是出名的。

一年的最后一天到了,亚瑟别无选择,只好去找女巫。女巫答应回答他的问题,但他必须首先接受她的交换条件:和亚瑟王最高贵的圆桌武士之一,他最亲近的朋友加温结婚。亚瑟王惊骇极了,看看女巫:驼背,丑陋不堪,只有一个牙齿,身上发出臭水沟般难闻的气味,而且经常制造出猥亵的声音。他从没有见过如此不合谐的怪物。他拒绝了,他不能强迫他的朋友娶这样的女人而让自己背付沉重的精神包袱。

加温知道这个消息后,对亚瑟说:“我同意和女巫结婚,没有比拯救亚瑟的生命和保存圆桌更重要的事了。”于是婚礼宣布了。女巫于是回答了亚瑟的问题:女人真正想要的是主宰自己的命运。

每个人都立即知道了女巫说出了一个伟大的真理,亚瑟的生命被解救了。于是邻国的君主放了亚瑟王并给了他永远的自由。

来看看加温和女巫的婚礼吧,这是怎样的婚礼呀!亚瑟王在无法解脱的极度痛苦中哭泣。加温一如既往的谦和,而女巫却在庆典上表现出她最坏的行为:她用手抓东西吃,打嗝,放屁,让所有的人感到恶心,不舒服。

新婚的夜晚来临了:加温依然坚强地面对可怕的夜晚,走进新房。是怎样的景象在等待着他呀!一个他从没见过的美丽的少女半躺在婚床上!加温惊呆了,问她到底是怎么回事。美女回答说,因为当她是个丑陋的女巫时加温对她非常的好,于是她在一天的时间里一半是她可怕的一面,另一半是她美少女的一面。

那么加温想要她在白天或夜晚是哪一面呢?

如果你是加温,会怎样选择呢?

第二天的口语课上,答案五花八门,归纳起来也就是两种:一种选择白天是女巫,夜晚是美女,理由是妻子是自己的,不必爱慕虚荣,苦乐自知就可以了;一种选择白天是美女,因为可以得到别人羡慕的目光,至于晚上,可以在外作乐,回到家里,漆黑的屋子,美丑都无所谓了。

老师听了所有同学的答案,没有说什么,只是问我们是否想知道加温的回答。大家说当然想。老师说:“加温没有做任何选择,只是对他的妻子说:‘既然女人最想要的是主宰自己的命运,那么就由你自己决定吧。’于是女巫选择白天夜晚都是美丽的女人。

所有的人都沉默了竟没有一个人作出加温的选择。有时我们是不是很自私?以自己的喜好去安排别人的生活,却没有想过人家是不是愿意。而当你尊重别人,理解别人时,往往得到的更多。如果我们多一些爱心,多一点关怀给人,我们是不是也会得到更多的回报?

温馨提示:换位思考,站在别人的立场上考虑问题,得到的会更多。

反对 0
举报 0
收藏 0
打赏 0
沉河
战国时期,魏国魏文侯在位时(公元前446~公元前396)时,邺地(今河北省临漳县一带)的三老、廷掾勾结女巫,聚敛百姓钱财,假言说是为河伯娶亲,每年挑选民家女沉入漳河。西门豹任邺令以后,识破了女巫们的阴谋,将计就计,把女巫和三老投入河中。这个

0评论2024-01-2567

甲金整女巫魔公
甲金整女巫魔公半坡寨的迷纳(女巫师),一天到一个小户人家“显灵”。甲金在一旁看热闹。只见迷纳躺在地上,肚皮上放着一个簸箕,一副石磨、一只盛满水的木桶,嘴里头念着咒语。甲金见主人家正要掏钱给迷纳,顺手对身边一个孩子咕哝了几句。那孩子走到迷纳身

0评论2024-01-2468

你锻炼“腿部肌肉”了吗
两座悬崖,中间隔着一条又深又宽的峡谷。女巫站在这边,秃鹫站在那边。秃鹫不断召唤女巫跳到它那边来。女巫说,峡谷太宽,她跳不过去。秃鹫对女巫说,不要用消极的思想打败自己,只要有热情和积极的态度,就能做成任何事情。女巫在秃鹫煽动下,热血沸腾起来,

0评论2024-01-2363

只有态度还不够
美国漫画家罗素·迈尔斯以系列漫画《女巫希尔达》而知名。在他的一集漫画中,绿衣女巫希尔达正站在悬崖边眺望。秃鹫吉劳德站在悬崖对面,向希尔达招手:“到这边来吧,我们一起玩!”希尔达有些动心,然而看看脚下的峡谷,她犹豫了:“可是我跳不了这么远!”

0评论2024-01-2345

一只猫儿没尾巴
一只猫儿没有尾巴,它爬上高墙,学着同伴们在上面行走,可是才走几步,没有尾巴平衡,身子站不稳,就摔了下来。“没有尾巴的怪猫,没有尾巴的怪猫!”大家都嘲笑它。就连猫儿们也不理它,冲着它嚷:“快走开,我们猫里面没有你这样的怪物,别跟着我们。”没有

0评论2024-01-2351

女王
豌豆国有位公主,她的父母熟知一切针对公主的诅咒、遭际、和磨难,所以下定决心永远呵护她。公主成年前一直在固若金汤的城堡里接受精英教育,城堡外重兵把守。公主愈发美丽迷人,受众人的爱戴与呵护,可总觉得生活平静如水。她成年时,国王和王后邀请了所有女

0评论2024-01-2351

不怕奇古拉国王耍赖皮
奇古拉国王最讨厌刷牙,他的每颗牙齿都是黄黄的:他还不爱洗脚,他一脱下鞋,房间里的老鼠和蚊子都会被熏晕过去。国王的奶妈想了许多办法都不管用,她想起了自己的姐姐一一森林女巫,奶妈去找女巫帮忙。女巫从松树林里采来细细硬硬的松针,做成了一把有魔力的

0评论2024-01-2388

姜皎是谁?姜皎与唐玄宗李隆基是怎么认识的
姜皎是唐朝皇帝唐玄宗李隆基的好友,两人为何能成为至交,和一个奇怪的和尚有关。那时候,姜皎还没有富贵起来,平日里喜欢出门打猎。有一次,姜皎打猎回到家,远远的就看到有个和尚在自家门前晃悠,似乎要找他化缘。等走近了,姜皎就问和尚:你在这里干什么?

0评论2024-01-2348

神奇的花种子
大森林的深处住着一个很老很老的女巫奶奶。她是一个好女巫,每个小动物到了她那里,都会得到一份特殊的礼物。前不久,野猪弟弟去了她那里,得到了一把神奇的锄头。他用这把锄头种了许多的红薯,吃也吃不完……胖胖熊很喜欢花,可他总觉得自己家种的花都太普通

0评论2024-01-2263

瓷舞
有钱人都收集瓷器,王一丁大学毕业,刚找到工作,没啥余钱,只好玩玩瓷片儿。这天下午,王一丁去古玩市场转悠,被半块瓷片吸引住了。店主是个模样清秀的女孩,名叫小玉。小玉看到王一丁拿着瓷片,爱不释手的样子,便笑眯眯地说:“大哥,一看你就是个识货的。

0评论2024-01-2245