人们常说，狗是人类最忠诚的朋友，是一种有灵性的动物。
在阿根廷中部小城维拉卡洛斯巴斯，有一条叫做卡皮坦的德国牧羊犬，6年来一直守护在一座坟墓前，坟墓的主人叫米盖尔古兹曼，于2006年3月，突然去世。这条狗是他在2005年从宠物市场买回来作为送给儿子13岁的生日礼物。
卡皮坦具有德国牧羊犬的血统，刚刚生下来还不到一个月，毛茸茸的活像一个黑色的皮球就被古兹曼买回了家。也许是刚刚断奶不久，也许是过早就离开狗妈妈的缘故，卡皮坦胆子很小，浑身哆嗦着，只要人的脚步稍微走得重一点，就吓得它缩成一团，嘴里发出“呜呜”的声音，身子一惊一诧地抖动着，如同一个被吓着的婴儿，这时，古兹曼就把它抱在身上，用手轻轻拍打它的身子，就像哄婴儿一样，直到平静下来为止，晚上用毛衣给它做了一个温暖的窝，把奶粉装在喂婴儿的瓶子里让卡皮坦吮吸，对它呵护备，关爱有加。
两个月过去了，卡皮坦成了一只人见人爱的小帅狗，见到古兹曼的儿子放学归来，卡皮坦就飞奔向小主人的身边，它那毛茸茸的小尾巴甩得像电风扇一样，绕在小主人的身边跑前跑后，有时过于欢喜，竟然会滚几个跟头。当小主人停下脚步，弯下身子，伸出小手做出要握手的动作时，卡皮坦才停下来，蹲坐在地上，支起两只前腿，两颗杏子一般的眼睛看着小主人，伸出红红的舌头，舔舔小主人的手，那有点粗糙的舌头直舔得小主人的手有种麻酥酥的感觉为止，见小主人的手还伸着，卡皮坦就像主人一样，用一只前脚支在地上，另一只脚抓挠着伸给主人，主人抓住它的脚，像跟人握手一样紧握一会儿，它才完成了迎接小主人的仪式。
随着卡皮坦一天天的长大，它变得越来越淘气。也许是长牙之前牙根痒的缘故吧，卡皮坦经常喜欢把小主人晒在院子里的鞋袜当做玩具。这天，趁主人不注意，卡皮坦咬住一只鞋子就在院子里玩开了，嘴紧紧地咬住鞋子的后跟，两只前脚扑在鞋上，使劲嚼了起来，也许觉得不过瘾，就趴在地上，使劲地甩来甩去，可怜一双好端端的鞋子，转眼之间，伤痕累累，惨不忍睹，面目全非。主人回家看到这一幕，一怒之下，才拿起棍子，卡皮坦就吓得钻到了茶几下面，夹着尾巴，像一个做错了事的孩子，耷拉着脑袋，连大气都不敢出。
转眼间，卡皮坦长成了一只高大威猛的看家狗。的毛黝黑发亮、一对大耳朵竖立起来，那长长的大红舌头伸出来，威风凛凛，每天都蹲坐在主人家的大门口，只要路人靠近古兹曼家门口一步，卡皮坦就发出呜呜的警告声，让企图靠近的人不寒而栗，人们都说古兹曼家有一个不会说话的称职保安。古兹曼呢，每当下班回家，离家还有一段距离的时候，就吹起了口哨，不一会儿，卡皮坦就风一般地跑来迎接主人，见到主人兴奋得跳了起来，尾巴摇得像电风扇一样，用嘴叼住主人的公文包，屁颠屁颠地跑到客厅里，等主人坐下后，卡皮坦就围坐在主人的脚下，直到古兹曼用手拍拍它的头，卡皮坦才心满意足地走开。
卡皮坦来到古兹曼家一年后，古兹曼因病去世，全家人倍感悲痛，家人把他葬在了小城的公墓里。办完丧葬仪式后，发现家中没有了“卡皮坦”的踪影，他们以为卡皮坦走失或是死亡了，并不在意。
但一周后前往墓地拜祭古兹曼时，竟在他的墓碑前发现“卡皮坦”的身影。不过，让古兹曼的家人想不通的是，古兹曼家离墓地相当远，而他们从未带着“卡皮坦”去过墓地，不知道它如何找到那里。当时，它在整个墓地里逡巡，在找到主人的墓碑后才停下来，看着主人墓碑上的照片，用鼻子嗅了嗅，然后就卧在地上，陪伴在主人的墓前。
“这一幕令人心碎”古兹曼的遗孀韦罗妮卡说，“我们找到它时，它冲着我们吠叫、哀嚎，就像在哭泣。”古兹曼健在时，韦罗妮卡并不喜欢卡皮坦，因为它增加了她的家务负担，但卡皮坦的守墓举动让韦罗妮卡感动。
转眼间，6年多过去了，卡皮坦守在主人的墓前可谓风雨无阻，这样的“义举”从未间断过。它每天在墓地里走动，晚上6时左右回到墓碑旁睡觉。即使古兹曼的家人把它带回家，它还是会回到墓地去陪伴主人。
很多动物穿张兽皮，却有一颗感恩的心，有一颗比人还宝贵的金子般的心。