2005年4月17日，韩国汉城中央城市礼仪中心热闹非凡，一场别开生面的盛大婚礼正在举行，中国棋手岳亮四段和韩国美女棋手权孝珍四段携手踏上红地毯，成为第一对中韩棋坛伉俪。以棋为媒，岳亮和权孝珍在纹枰之间弈出美妙情缘，浪漫爱情谱就中韩围棋美丽动人的恋曲。
我的眼里只有你情窦初开小伙笑忘棋
岳亮学棋的聂卫平道场经常与韩、日道场切磋，韩国的权甲龙道场与聂道场交流尤其频繁，两个道场轮流做东，每年都要相互进行造访。
2002年，权甲龙道场组团来北京比赛，其中一位漂亮的女棋手迅速引起岳亮的注意。女孩白皙的皮肤，齐耳清爽的短发，总是挂在脸上的微笑，在岳亮眼中显得格外的端庄漂亮。“你倒挺有眼光，这可是权甲龙七段的爱女，韩国‘三朵金花’之一的权孝珍！”师兄拍着愣神的岳亮的肩膀，搞得岳亮很有些不好意思。
生于围棋世家的权孝珍小时候并不喜欢围棋，是被父亲权甲龙逼着学棋的，这一点直到入段、成为职业选手也没改变，但19岁时她突然对围棋产生了真正兴趣，用心钻研，棋艺飞涨之下，迅速跻身韩国最强女选手之列。对于中国，权孝珍很感兴趣，她一直想来看看围棋的起源地。
15岁时权孝珍就跟韩国棋院精通汉语的河勋熙学中文，后来又参加过专门的汉语学习班，中文说得相当不错。“她可听得懂我们的话。”师兄朝岳亮挤挤眼，岳亮不由一阵紧张，权孝珍刚好和他打个照面，她微笑着倾身、轻轻点头，这个招呼令岳亮倍感亲切。那双明亮清澈的大眼睛看得岳亮更是心头一颤，贤淑大方的韩国女孩印在了他的心里。
2003年初权甲龙道场再次造访，双方照例进行交流比赛。抽签结果一公布，岳亮按捺不住心头的狂喜：太幸运了！第一轮比赛，他就和权孝珍“撞”了个正着。
近一年来权孝珍实在太火了：晋升四段成为韩国段位最高的女棋手；电视解说让她获得“美女棋手”头衔，人气高涨。这次她又杀入女子世锦赛四强。教练嘱咐岳亮，给她点颜色瞧瞧，挫挫她的锐气。
岳亮调动起高度兴奋的神经，使出浑身解数顺利赢下了棋。局面落后可权孝珍依然沉静，专注于棋的神态令岳亮暗暗赞叹：棋输了，可她行棋中透着的从容大气，与她本人的气质何其相似！那双清澈明亮的眼睛荡漾着神采，岳亮心中泛起阵阵涟漪：她下棋的样子实在太漂亮了！在权孝珍看来，机敏、果敢的岳亮同样让她暗自佩服，这盘棋让他们进行了一次富有内涵的“对话”。
交流赛最后一轮，中国棋手可以自由选择对手，岳亮当仁不让地抢先坐到权孝珍对面。他的眼神看似落在棋盘上，情不自禁却瞟向对面，平日棋盘前静心敛气的岳亮，内心起伏不定，眼前晃荡的全是权孝珍的倩影。凌厉棋风一扫而空，手下昏招连连。
权孝珍感到有些疑惑，对手怎么与上次交手判若两人？下意识向对面扫了一眼，不偏不倚正迎上两道火辣辣的目光，权孝珍被吓了一大跳，秀丽的脸庞上立即浮上两团红云：原来自己一直被岳亮偷偷“盯梢”！
走势凌厉的韩国“魔女”，分明是个腼腆的女孩！心有旁骛的岳亮没多久便输个稀里糊涂，但他依然兴致勃勃地跟权孝珍复盘。
好小子，你可真是“重色轻友”，国际比赛都敢输！被眼光敏锐的教练点破心思，岳亮的脸立即涨成一块红布：“光顾着看人，哪还有什么心思去想棋啊！”
不“打”不相识，从这场莫名其妙的对类弈开始，权孝珍注意起英俊帅气的岳亮，这个和她一样时常爱红脸的中国小伙，让她有种亲切感。
云中谁寄锦盒来爱情鸟伴你扶摇直上
一个月后世界女子围棋锦标赛在北京举行，权孝珍对阵中国棋手张璇八段。由于比赛地点偏远，加上又是女子赛事，现场观战的中国男棋手少之又少。
权孝珍在赛场里扫视一圈，目光突然和岳亮撞到了一处。“欢迎，欢迎，欢迎你再次来，来中国！”在意中人面前，岳亮竟然变得结结巴巴，似乎体会到了什么，权孝珍情不自禁又羞红了脸。
首盘权孝珍以半目优势战胜张璇，岳亮不由感叹：才一个月的时间，她的棋艺又长了。不过接下来的第二盘、第三盘棋，权孝珍都输掉了、最终无缘决赛。
为了分散输棋对权孝珍情绪的影响，岳亮带着她满北京转，领着她把北京好玩的地方逛了一圈儿，把好吃的东西也尝了个遍。有开心果一样的岳亮陪着，权孝珍过得很开心，还渐渐喜欢上对自己胃口的中国菜。
半决赛结束，正巧赶上情人节，岳亮像往常一样来约权孝珍。刚好被几个熟人看到他们在一起，几个人有意一阵起哄，权孝珍小声地嘀咕：“可别让他们误会了。”岳亮掉过头来盯住她，脸上的表情似笑非笑：误会，你说他们能误会什么？
权孝珍使劲抿抿嘴、没有吭声，岳亮忽然从身后捧出一只盒子，小心翼翼地递到她面前。纳闷的权孝珍手指刚刚触到盒子的按钮，盒盖一下弹开，一朵鲜红夺目的玫瑰在她眼前迅速绽放，音乐盒动听的旋律，恰恰是她最喜欢的电影插曲。
“这朵永远都不会凋谢的玫瑰，送给你！”岳亮似乎有意加大声音，权孝珍的头垂得更低。
从歌厅唱完歌出来，两人的手自然而然地牵在了一起。第二天权孝珍就要回韩国，两人感觉难舍难分，到宾馆乘车不过半小时的路程，他们步行用了两个多小时。由于是第一次牵手，小心的岳亮始终保持着同一姿势，一路下来把手冻僵了，权孝珍一个劲朝他手上呵着热气，岳亮的心头涌过一股热流：能与这位纯真、善良的女孩牵手相伴，还会有什么遗憾！
权孝珍回国后，两人通过电话保持联系。电话中岳亮对权孝珍倾诉，由于他所在的棋队无缘围甲联赛，他将面临长期无棋可下的境地。权孝珍替他着急，她告诉岳亮，相比之下韩国的竞争机制或许更适合他。“那样该有多好，能经常看到你。”一边抒发着对心上人的思念，岳亮一边琢磨着用更积极的行动争取爱情。
2003年4月岳亮在上海比赛，正巧碰上旅韩前辈江铸久、芮乃伟夫妇，眼前猛然一亮，岳亮恳请他们牵线搭桥、帮忙联系去韩国。在热心的江氏夫妇安排下，没过多久岳亮被韩国一家道场接收。
岳亮到了韩国才给权孝珍打去电话：“有家道场有重要的比赛，你能帮我记下棋谱吗？”权孝珍急匆匆赶到，她一时不敢相信自己的眼睛：从天而降的岳亮捧着一束红玫瑰，站在那里冲她露出一脸微笑。
权孝珍常去看望岳亮，不过见面更多时间他们都用在下棋、拆棋上。作为围棋电视讲解员，权孝珍的大局把握感很好，能很快判断行棋得失，岳亮常会征求她的意见。在权孝珍的鼓励下，经过几个月潜心学习，岳亮在棋力上有了可喜的提高，而两人的感情也愈发深厚。
三个月后岳亮要回中国参赛，登机前两人依依话别，突然权孝珍也“变”出一只盒子，她告诉岳亮一定要等坐上飞机再打开。登机后岳亮迫不及待打开盒子，里面一串串五颜六色的千纸鹤让他呆住了，还有权孝珍用中文亲笔书写的信笺：从回到韩国那天起，每天我都为你叠一只纸鹤；鹤代表吉祥，能美丽地飞翔，希望看到你在广阔的天空自由飞翔。
她最了解我的心！岳亮眼前又浮现出权孝珍的影子。回国之后，他把纸鹤串成一挂漂亮的风铃，挂在自己的床头。女友的激励化作强劲动力，岳亮爆发出了惊人的能量：乙级联赛取得七连胜、帮助平煤队成功杀回甲级。来自岳亮的每个好消息，都会让权孝珍高兴上好几天。