双枪将董平，河东上党人氏，善使双枪，有万夫不当之勇。
东平太守姓程，名万里，为人奸诈。他要为高俅立功，同梁山泊义军为敌，在京城调来双枪将董平任兵马都监。
这里讲的是董平刚到东平，没上梁山前元宵节观灯的故事。
程万里为了歌颂太平，这年元宵节命家家户户门前高挂花灯。董平初到东平，这日晚上换上便服，带领一个随从，到大街观灯。他们出了都监府，见街上人来人往，十分拥挤，热闹非凡。灯挂得数也数不清，各种各样花灯像彩虹落到人间：有牡丹灯、金莲灯、玉海灯、芙蓉灯;有凤凰灯、蝴蝶灯、鸳鸯灯、金蟾灯、玉兔灯;还有嫦娥灯、天女散花灯、八仙过海灯、走马灯、龙灯、虎灯、豹子灯......，种类繁多，花样翻新，色彩艳丽，让人眼花缭乱，看不胜看。
董平正走到十字大街上，忽听到远处有一女子呼救声。
董平感到奇怪，不自主地向那呼救声处望去。见人群浮动，他抛下随从，大步向那跑去。
他分开众人，钻进人群，立时人们大乱，纷纷离去，只见十几个无赖青年纠缠一俊俏青年女子。一个蛤蟆嘴、一只眼的无赖嘻嘻笑笑道：“你看我们几个相中哪个都中，跟谁睡都行。”另一个尖嘴猴腮、枣核脑袋的动手动脚乱摸：“这脸儿还怪滑哩!!”又一个说：“选什么，跟我走吧，先跟我睡，然后大家轮着好不好?”
那女子乱躲，捂脸呼救。来来往往的人虽不少，都只斜眼相看，匆匆而过，无有一人敢。
原来这一帮人称霸东平城，为首的叫程新高，他是太守程万里的侄儿，依仗伯父权势，在东平城欺男霸女，什么坏事都干，无有人敢管问。他长得奇丑异常，脑袋像个织布梭，中间宽两头扁尖;脸上像贴了张癞蛤蟆皮，疙里疙瘩，连半个米粒那么一点平的地方也没有;一双倒八字眉下，长着一大一小高低不齐的鼓鼓蛤蟆眼。他这长相凡人看到都恶心，人们给他送了个外号“癞蛤蟆”。他为首的这帮无赖，每逢集日，在街上胡作非为，见到好东西就拿，见到美貌女子就拉进房内侮辱。对混穷做小买卖的，张口就骂，抬手就打，气焰十分嚣张。人人恨他们，又怕他们。他们元宵节虽如此胡为，哪有敢管问的?
董平今日遇上，不由义愤填膺，愤愤不乎，闯上前去，大吼一声：“哪里歹徒，无法无天!元宵佳节，不得无理!”
那群无赖见这大个儿胆儿大敢管他们，一个叫张三的无赖骂道：“你是从哪个山沟里蹦出的野种，敢管少爷的事?”另一个叫王五的，手指着他骂道：“摸摸你有几个头，你想脑袋搬家吗?”
他们有的骂着董平，还照样调戏那女子。董平实在看不下去了，向前一伸手抓住一个无赖，往前只一推，那无赖像皮球一般滚了几个翻身。董平怒道：“你们这样无法无天，还有没有王法?”
那程新高蛤蟆眼挤了几挤，上上下下打量董平，见董平身高过丈，卧蚕眉，一双虎目炯炯有神。他不认识此人，手一指怒喝道：“你是何处鸟人?吃了熊心，喝了豹子胆，在东平城里敢碍少爷美事!你也不称四两棉花撕(思)一撕(思)，纺(访)一纺(访)?寻问寻问程大少爷是谁?我只要一声令下，将你揍死，拉到西门外喂狗!”
只见一个矮胖子哈哈大笑，走到程新高耳边嘀咕几句。程新高点点头，说：“好、好!”
董平不管他们如何无理，走到那女子身边，推开两个无赖：“你快快走吧!”“走?说得轻巧，我们几个兄弟还没玩哩!”话到人到，王五猛向董平扑来。
董平毫不惊慌，虚晃一招，卖个破绽，让王五进来，乘势向外一推，王五像箭一般向一店门明柱撞去。只听“哎呀”一声，那王五额头暴突起一个鸡蛋大的疙瘩。王五虽痛，捂头站起又猛转身，二次向董平扑去。
董平这次不躲，一步抢向前，迎上去，左手卡住王五脖子，右手抓住他的胸脯，往上一提，飞起一脚，手往外猛一推，王五飞出二丈开外，摔进路边被踩碎冰块的污水坑中，弄得满身污泥，像个泥猪一般。他在那爬不起来，吭哧道：“兄弟们还不齐上!”
这时程新高捞起酒店门外一根竖棍，使了个“横扫落叶”的招式，向董平抢将过去。董平来一式“旱地拔葱”，腾空跃起，随即两脚点到几个无赖头上，接着左脚点地，右脚飞起照程新高屁股踢去。
那程新高被踢出丈余，他双手捂着屁股在地上打滚。几个无赖被董平点到头的，一齐坐到地上，好一会儿没有起来。另有两个无赖，喊叫着从董平双脚左右向董平打来。只见董平左右手齐出。又听那两个无赖“哎呀、哎呀”怪叫不止。程新高几人爬起。只见程新高做了个一齐上的手势，那几个无赖好像疯狗一般，又齐向董平扑去。只见董平来了个扫堂腿，把六七个无赖扫倒在地上。那女子可能被吓傻了，在那光哆嗦就是不敢动。
董平再一次喊道：“那位姑娘，为何还不逃呢?”他一喊，那姑娘如梦初醒，急忙扭头跑了。
董平站在那里，指着趴下动弹不得的几个无赖：“你们长期在东平为非作歹，欺男霸女。今天是元宵佳节，在众目睽睽之下，竟敢调戏妇女?若不老实，都送你归天!”
董平大声训斥。还是那个矮胖子，对他们几个趴下的兄弟使眼色，让大家齐撞董平。
董平没防他们这一手，见事发突然，一急，脚也就踢起来了。那矮胖子被踢瞎了眼，程新高被踢断一只胳膊，其他几个捂脸在地上打滚。
董平怒道：“你们这些流氓，无赖......”没等他说完，只见一人跑得满头大汗，跟头流水般，边喊边跑：“董都监，脚下留情!”
董平扭头看时，见自己的伴当到来。那伴当道：“我到处找你，见这边乱，才找到您老!”拉住董平小声道：“程新高是太守侄儿。”
董平听后怒道：“东平不安宁，原来是你们这些无赖所为!”
那程新高一听这大个儿就是新来的兵马都监，磕头道：“望董大人饶命，我们再也不敢了!”
观灯的人们，这才围了上来：“都监大人为民除害，得给他们立下规矩，不然他们背后还会胡为!”那程新高磕头道：“我们再也不敢了!”
董平一摆手：“都滚!”
董平无心再观灯，带领伴当，心里还在愤愤不平，返回都监府。
有好事者对此编了个顺口溜：
东平都监名董平，元宵佳节去观灯;抱打不平伸正义，黎民百姓齐赞颂。