分享好友 资讯首页 频道列表

《都挺好》用英语怎么说?

2024-01-12 06:412770

要问近期最火爆电视剧是谁,当属《都挺好》,All is Well。

这部剧播出至今快三周时间,豆瓣评分高达8.2分,相较之前分数有所下降,不过豆瓣评分这尿性大家也都知道,这分估计还得降,大家看看就好。

电视剧用英语怎么说_电视剧用英语翻译_电视剧用英语怎么讲

但这依旧不能阻碍它的火爆程度,现在基本是每更新一次,微博热搜炸一次,话题讨论已经突破43万,随着剧情的丰富,该剧的热度还在上升中。

电视剧用英语翻译_电视剧用英语怎么讲_电视剧用英语怎么说

可以说,剧中每一个人都把微博热搜蹭了个遍。每个人对应不同的角色和性格,完美的演出了原生家庭之间的复杂关系及矛盾。看似“都挺好”,实则都不好,咱们不得不佩服这些演员们的演技,他们把每个角色都表演的入木三分,尤其是苏明哲和苏大强,每次看到他俩,吃不胖都想穿过屏幕去抽他们……

那么,原生家庭怎么说: / of 。

Our of is the we were born or into. It's the who us and who we most of our with.

原生家庭指我们出生或被收养时所在的家庭,指的是是那些养育我们、和我们一起度过童年时光的人。

The of an 's of is . a 's core or , our 's what it to be and the of life will have a on what we and how we .

原生家庭对一个人的影响是巨大的。因为父母教育塑造了孩子对自己的核心信念,一个家庭对"为人"和"人生目的"的概念将对我们个人的的学习和发展产生巨大的影响。

还没看过这部剧的同学,要不要接受这波安利呀~下面咱们来看看剧中主角特色以及经典语录吧。

苏母:苏家掌权人,重男轻女,对小女儿极其冷漠。

电视剧用英语怎么讲_电视剧用英语翻译_电视剧用英语怎么说

“重男轻女”用英文怎么说?

重男轻女:Son

苏父(苏大强):常年被苏目欺压,小气、软弱、自私又精于计算。老伴去世后,开始花式作妖。

电视剧用英语怎么说_电视剧用英语翻译_电视剧用英语怎么讲

小气:、mean

软弱:

精于算计:

自私:

经典语录:

这事儿不能怪我:I'm not to .

这XX也不听我的呀:XX didn't take my .

苏明哲:苏家老大,喜欢打肿脸充胖子,死要面子又愚孝的凤凰男

电视剧用英语翻译_电视剧用英语怎么讲_电视剧用英语怎么说

愚孝:-/

死要面子活受罪:be more nice than wise

凤凰男: guy/ugly

经典语录:

XX太让我失望了:…let me down

一家人要整整齐齐:The be .

做儿女的尽点孝心是应该的:It is to be a son and .

这是苏家的事,你就别管了:This is Sue's . it at that.

过去的事就让他过去吧:let be

真是太不像话了:This is too .

(还有啥,一时半会儿想不起来,求补充~)

苏明成:苏家老二,典型啃老族,在苏母溺爱中长大,油腔滑调、撒娇哄苏妈开心的自私妈宝男。

电视剧用英语怎么讲_电视剧用英语怎么说_电视剧用英语翻译

啃老族:Neet /live off one's

妈宝男:'s boy

油嘴滑舌:glib-

经典语录:

XXX你有病吧:Are you ?

苏明玉:苏家唯一的女孩,因母亲重男轻女,在家中受尽了不公平对待,与家庭关系紧张。但却是全家处理问题的顶梁柱,刀子嘴豆腐心。

电视剧用英语怎么讲_电视剧用英语怎么说_电视剧用英语翻译

受到不公平对待:Be

刀子嘴豆腐心:She is a .

经典语录:

这事儿交给我来办: that to me

另外,吃不胖在微博上看到有网友发“苏家的事拉进一个微信群”简直不能太真实,不得不说,网友的脑洞果然是最大的……

上下滑动查看

电视剧用英语怎么讲_电视剧用英语翻译_电视剧用英语怎么说

电视剧用英语怎么讲_电视剧用英语怎么说_电视剧用英语翻译

总之,这部剧能如此火爆,主要还是因为它在咱们中国式家庭关系上进一步放大矛盾,以鲜明的人物特色引起大家的共鸣。如果你也有类似的情况,不要执着不前,未来还很长。

东野圭吾说过:谁都想生在好人家,可无法选择父母,发给你什么样的牌,你就只能尽量打好它。

想获取3月16日高分口语录音

和考情预测的同学

赶紧添加小助手!

标化成绩不理想?备考多坎坷?别着急!

啄木鸟海量培训课程在这里~

扫码即可报名!

反对 0
举报 0
收藏 0
打赏 0
评论 0
古风的经典语录句子
今天我们就一起来看看古风的经典语录句子吧!古风的经典语录句子(一)寄君一曲不问曲终人聚散。古风的经典语录句子(二)一曲一场叹,一生为一人。古琴可定我意,古筝能醉我心;古琴看破红尘,古筝看淡红尘。古风的经典语录句子(三)难舍能舍,看得破,放得

0评论2025-05-27156

关于家庭教育的名言警句
关于家庭教育名言警句关于家庭教育的名言警句关于家庭教育的名言警句语录欣赏先来了解有关家庭教育的名言语录,相信这些关于家庭教育的名言警句,...关于家庭教育的名言警句语录欣赏先来了解有关家庭教育的名言语录,相信这些关于家庭教育的名言警句,..

0评论2024-05-15222

毕业文案朋友圈幼儿园(毕业语录朋友圈幼儿园)
梦想起航 转眼间,我们的孩子已经成长为一名优秀的幼儿园毕业生。在这三年里,他们不仅学会了知识技能,更重要的是收获了友情和爱。 感谢有你 在这个特别的日子里,我们要感谢幼儿园的老师们。正是有了你们的辛勤付出和耐心教导,才让我们的孩子变得更加聪

0评论2023-09-18115

校长教育格言(校长教育格言语录四个字)
校长教育格言——启迪人生智慧 教育是人类文明的重要组成部分,而校长则是学校管理者和领导者。一个优秀的校长不仅要有过硬的管理能力,更需要具备丰富的教育智慧。以下是一些校长教育格言,希望能够给广大教育工作者带来新的启示。 1. “以爱心为灵魂,

0评论2023-09-18198

有关亲子教育的名言(亲子教育格言经典语录)
亲子教育是一项非常重要的任务,它不仅影响着孩子的成长发展,也关乎着家庭的和谐与幸福。在这个过程中,我们可以从许多名言警句中汲取智慧和灵感,帮助自己更好地实践亲子教育。 第一句名言是:教育孩子并不是填满一个桶,而是点燃一把火。这句话出自爱尔兰

0评论2023-09-18128

有关教育的名著有哪些(有关教育的经典著作经典语录)
有关教育的名著有哪些 教育是人类社会中最重要的事业之一,因而也成为了很多名著的主题。下面介绍几部有关教育的经典著作。 《论语》 《论语》是中国古代文化中的瑰宝,其中涉及到了很多关于教育方面的思考。孔子在《论语》中强调“学而时习之,不亦说乎”

0评论2023-09-18163

最好的教育就是爱读后感(最好的教育是爱经典语录)
最好的教育就是爱读后感 阅读是一种重要且有益的学习方式,它可以为我们带来许多收获。对于青少年来说,最好的教育就是爱读。阅读不仅可以帮助他们提高语言能力和阅读能力,还可以推动他们思考、理解和掌握知识。 阅读能带给我们什么? 首先,阅读可以扩充

0评论2023-09-1874

曾仕强亲子教育(曾仕强亲子语录)
曾仕强亲子教育的重要性 曾仕强是中国著名的心理学家,他提出了“三位一体”的家庭教育模式,即父母、孩子和家庭环境三者相互作用。曾仕强认为,好的亲子教育不仅关乎孩子的成长,也关乎整个社会的发展。 曾仕强亲子教育的核心思想 曾仕强认为,孩子在成长

0评论2023-09-1887

早期教育名言名句(早期教育语录)
引言 早期教育是孩子人生中非常重要的阶段。在这个阶段,孩子的学习和发展会受到很大的影响。因此,家长和教育工作者需要认真对待早期教育。下面是一些关于早期教育的名言名句,可以帮助我们更好地了解这个领域。 “在孩子出生之前,最重要的事情就是爱他。

0评论2023-09-18105